Wednesday
July 8, 2009
July 8th, 2009 |

Patient Locals in Fermignano

Sunday is my first real day off from tours, classes and parties. I wake up and roll over the words I know I will need to use in order to ask for the correct bus to get to the town of Fermignano. I say out loud, “cuento costa il bigliete di bus … to go … a Fermignano?” I shake my head and think, “god this will be an adventure today getting around with my crappy Italian, I hope I don’t make the locals mad,” especially since this will be the first activity I will be doing on my own; no classmate to get lost with nor a translator.   

I make it to the bus terminal and catch the #18 to Fermignano. I get off the bus and walk up to a group of cigar-smoking old men and ask, “dove sta la Via industriale?” The men answer in rapid fire Italian, I grimace and say “non capisco.”

They then point down the road and say “tre kilometro.” I smile with a grazie and head down the road.

I walked for 30 minutes and thought; “Damn, I am going the wrong way, this is taking too long.”

I come upon a young man resting on the front of a pizzeria and ask “dove sta via Industriale?” He then shakes his head and begins to say no, but asks me questions. Again I say “non capisco.”

He enters the pizzeria and shows my slip of paper with the address that I have been holding for an hour in my sweaty hand, to his three co-workers. The four workers gather to look at the slip and they ask me who I am looking for,  I try to say not a person but, “Testimoni di Geova.”

“The two women and young man begin to chatter, and I understand the woman wants to drive me. I begin to feel happy yet embarrassed that I am inconveniencing these people.

I say, “No, you don’t have to take me, you’re doing too much.”

“No” says the woman, grabs her car keys and motions for me to follow her. The two women and I hop in the car and speed down the road. We arrive at the building and it’s is closed, however, I feel accomplished because I found the building. We get back to the pizzeria and these women even find me the number to a Jehovah’s Witness (after three or phone calls to others they know.)

I feel fortunate to have met such helpful and friendly people. I think about my time and how stingy I am with it; now I begin to feel shame at how I’ve behaved in the past with strangers and even my own family in regards to sharing my time.

This experience has made me feel that the Italians here aren’t as fast-paced and impatient as we are in the California Bay Area, and it has caused me to realize how I need to change my ways when I get back home.

One Response to “Patient Locals in Fermignano”

  1. bmurphy says:

    This is a very good example of different viewpoints about time. Have you ever noticed how many American idioms there are that treat time like money? I like the way you integrate your observations with the possibility of change.

Leave a Reply

  • The Wall

    Previous Next
    Latest on Sat, 08:41 am

    Jesse G.: I've never been prouder of a group of students. You worked so hard, give yourselves a hand! (Now get back to work. :-) )

    Alyson: Good Job to everyone on the Urbino Project! We did a great job!

    Eric + Bethany: Love the writings. Hope you're having a great trip. Look forward to seeing you and hearing about your adventures:)

    Sharon Ely: Love the website. I'm enjoying reading all of your stories.The photos are amazing!

    Elisa: This is such a great blog! The writing is top-notch and overall design is well laid out. Awesome job!

    Pett: inurbino.net - da best. Keep it going! Pett

    Bob M: The design and content answers the question: Why should I read this? Hitting two sweet spots: Entertaining and informative.

    pizzaiolo di tre piante: signorina Aimee Alarcon mi potevi dire che la tua fotografia viene stampata nel giornale cosi no facevo smorfia !! ciao bella

    Andy Ciofalo: Bigelow, Troiani, Dorunda-- great bits. Also love the language option on the site.

    Elcoj: Greatings, Super post, Need to mark it on Digg

    » Add to the Wall!




  • Refresh
    Initializing...